воскресенье, 27 декабря 2009 г.

Русский День Рождения в Америке


На днях сотрудник мужа пригласил нас на День Рождения сына. Сыну исполнялся год, так что праздник был скорее взрослым. Сразу показалось любопытным то что пригласили нас в армянский ресторан. Бывать в армянском ресторане в Чикаго нам еще не доводилось.
Вчера, как на зло, поднялась метель и, без того неблизкая, дорога до ресторана заняла более двух часов. Ресторан находится в русском районе, через дверь от него русский магазин по типу гастронома. В первую очередь мы, естественно, побежали за вкусной колбасой. И только спрятав последнюю в багажник направились поздравлять именинника.
Атмосфера в ресторанчике поразила своей «неамериканизированостью»: столы составленные вместе, коврики и пластмассовый виноград на стенах. Именинник, получив поздравления, в компании няни уехал домой спать. А у нас началось, так сказать, веселье. Ведущие, они же живая музыка, представились, поприветствовали гостей, поздравили именинника и открыли вечер фразой: anyway дорогие друзья”, и пошла-поехала: “В шумном зале ресторана....”, “ах какая женщина....” Вечер больше всего напоминал застолье середины девяностых. Мне как киевлянке он напомнил празднования в кафешках в Гидропарке. Ностальгия не столько по родине сколько по ушедшим годам.
Те кто давно уехал в США воссоздают для себя не просто кусочек родины, а кусочек родины в тот период времени когда они там жили. Наверно именно поэтому тут, чего-то советского иногда больше чем где-либо на территории бывшего СССР. 




2 комментария:

  1. Забавно!))) Люди едут за новой жизнью, но не спешат расставаться со своими старыми привычками и при этом они имеют полное право считать себя американцами!

    ОтветитьУдалить
  2. Спасибо Вам за комментарий.
    Как правило, едут за новыми возможностями, за более высокой зарплатой, более высоким уровнем жизни, но не за тем чтоб изменить свой образ жизни и свои привычки ;)

    ОтветитьУдалить